1999年9月1日星期三晴（加拿大時間）

出了海關已是下午1時，這時才有心情欣賞溫哥華的機場。機場大廈是一棟鋼構建築，可能是早期興建的緣故，所以鋼構未做「防火披覆」。鋼構裸露在遊客的頂上，雖然不十分雅觀，卻很堅牢，不但通風好、採光好，而且還不怕地震。

本機場的一樓是國際線入境室，二樓是國內航線的入境室與往美國方面的班機出境處，三樓則是國內線與國際線的出境站。本機場是1996年7月間開始啟用。它位於溫哥華南方佛拉塞（Fraser）河口沙洲中的一個海島上，以橋樑與溫哥華市連接，機場離市中心約15公里。

出了機場，家家戶戶的前後院都種滿了許多花草，因此溫哥華稱得上是花園城市。我們首先來到溫哥華的列治文（Richmond），這個區位於溫哥華市中心的南面，有人戲稱Richmond為Richman，音近似，後者的意思為有錢的男人。列治文是佛拉塞河（Fraser River）的島嶼城市。

列治文在開埠之初，不過是小小漁村，華裔，日裔工人在沿河的漁業加工廠討生活，或在附近的農田耕作。到了90年代移民潮興起，華裔新移民多聚居於此，儼然形成亞裔移民小社區，港式或台資商場，餐廳，超級市場陸續興建。由於列治文的地勢較低，雖然土地價錢便宜，但易患水災。

此地的人愛乾淨及優美的環境，如果住家的花園沒有好好整理，鄰居會提出嚴重的抗議，而且不喜歡聽到有人問他做甚麼工作，月收入多少，很重視隱私權。

我們途經列治文時，發現行駛中的車輛都開著兩側小燈。因為溫哥華這一帶到了冬天陽光不多，白天很早就天黑，即使夏天，早晨較晚才天亮，因此，為安全起見，自1994年以後出廠的車子，凡是車子發動，車子的小燈就會亮，可使對方看到有車子行駛。

下午2:30我們抵達漁人碼頭，這裡的漁人碼頭其規模比舊金山的漁人碼頭小很多，不過這裡卻是小巧玲瓏，乾淨的很。有幾家賣海鮮的小吃店，可以外帶，也可以坐在露天的椅子上享受海鮮及欣賞海景，情調不錯。

這時我順便走到碼頭，有一條漁船已靠岸，有二位少女坐在船上，當我走近時有一位少女用清脆的聲音叫賣「Shrimp! Shrimp!」，果然船上擺了一箱一箱的冷凍小蝦，價錢便宜。

其後我們參觀商店，有賣海鮮，衣服及紀念品，賣海鮮的商店都把魚分門別類處理好後放在玻璃櫃，表明價錢，不但沒有腥味，看起來賞心悅目。

然後我們到荷蘭花園參觀，距漁人碼頭約20分鐘車程。遠遠就可看到荷蘭大風車，大門寫著Fantasy Gardens即夢幻花園，四面建築亦帶歐洲古堡的風格。原來興建這所花園的人是前卑詩省長溫德森夫婦，他們原是荷蘭裔移民，在這5公頃土地上除了有歐洲各式建築外，還栽種了極多的荷蘭特產鬱金香，後來公園易名，轉售予台灣財團，我們進去參觀，有會議廳，辦公室，販賣部，地方都不大，而且空空的，給我淒涼的感覺。公園外圍不收費用，隨意參觀；要參觀規劃完整的花園則要收費，因此我們在花園門口望了一下就離開。

下午3:45我們轉往國際佛教觀音廟，此廟建於大陸開放後的近10年，是由上海一位佛教法師在香港募款後來此建廟，是一紅牆黃瓦的傳統中國廟宇建築。主要建築有大雄寶殿，佛祖琉璃壁，後殿佛堂，藏經閣，其他工程還正在進行中。從中國大陸蘇，楊一帶請來老師傅，運來磚瓦樑木，以中國傳統方法建築。

寺廟建築周圍的庭園，水池及盆景擺設亦很有雅意，故遊覽觀光和參拜信徒的人一樣多，有趣的是白人也來唸經。

下午4:20我們離開觀音廟來到「新世紀餐廳」用晚餐，因為下午我們要趕搭飛機飛往白馬市，提早晚餐，晚餐豐盛，尤其是水果汁多又甜。

陳導遊說，溫哥華的氣候乾燥，因此要多喝開水，並且在身上塗上油脂，以免皮膚裂開。

加拿大的人口目前已突破3000萬，而面積為台灣的274倍，真是人煙稀少，地大物博。

我們從溫哥華舊機場搭乘加拿大CP0584班機於當晚7:40飛往白馬市，飛行時間為2小時40分鐘。飛機起飛後我們發現一望無際白色皚皚的山峰，巍峨壯麗的山岳，也看到數不盡的湖泊，的確，加拿大湖泊之多，真是令人驚嘆！

當天晚上9:55抵達白馬市，隨即搭車直奔市區，我們所經過的市區都有路燈，照耀得街道房子都看得清楚，房子多是木造房子，二層樓高，房子與房子的間隔約有10米，空地上種了稀疏的樹木花草，馬路寬闊，也許晚上，看不到行人，也沒有其它車輛行駛，再加上有霧，矇矓的燈光，靜得使人毛骨悚然。

白馬市是加拿大育空領地的省會，位於育空的南部。

在1896年之前，加拿大西北角是一片多山的荒野，除了印第安人和毛皮商人之外，少有外人會冒險到這裡來。但是在1896年大量的黃金在育空河上游的克朗代克峽谷（Klondike Valley）被發現，於是大批淘金者湧進，同時在這裡也發現種類繁多的野獸。

政府為了管理和稅收，將這被遺忘的土地重畫加拿大的地圖。他們圍起西北領地（Northwest Territories）的西北角，創造了育空（YuKon）。

這育空領地（YuKon Territory）是英倫三島的兩倍；德州的兩倍半，它被粗略的畫成三角形。當時進入育空採金者90％以上是美國人，他們從美國搭乘大型輪船來到阿拉斯加南部的史凱威上岸，然後改搭較小型輪船前往育空河上游的克朗代克淘金。

但黃金終有被淘光的一天，育空的燦爛歲月在1902開始退色，採金者都離開了育空，其實，當時採金者如果能夠留在育空，尚有許多行業比淘金還好，當時的人們並未注意到這點。

由於豐富的土壤沉積物，育空擁有數量龐大，種類繁多的花卉和動物，除了貧瘠的北端，育空的大部分土地覆蓋著足以供養一份頗具規模之木材工業的森林和茂密灌木叢。由於植物的豐盛，這裡有充裕的食物來源供養著許多種類的動物。這些動物包括糜鹿、美洲豹、山谷綿羊、山羊、馴鹿、大灰熊和黑熊，河流中有成群結隊的鮭魚，它們從太平洋游涉了數千哩之遠來到育空河，並進入育空河的許多支流中產卵。

夜宿白馬市Westmack Klondike Inn.那是一棟二層樓木造建築，小型旅社，不過來到白馬市，有房子住就不錯了，據說來這裡觀光要預先訂房間，否則一房難求。